2007年 07月 10日 ( 1 )

 先日このブログでも紹介しました「日本手話とろう文化」。木村晴美さんが発行していたメールマガジンを1冊の本にしたものです。早速読んでみました。手話は言語であるということが自然に理解できます。
 テレビの手話通訳、事前に録画したものならろう者が出てもいいのでは?など、目からウロコ(よく考えてみると当たり前のことだったりします)の発想がたくさんあります。DVDは本の文章をそのまま手話に翻訳したもの(本のいくつかの話題を抜粋してあります)です。DVDだけでももちろん楽しめますが、本の方と比較することで翻訳についても学べます。手話通訳を学習している方、ろう者の皆さん、見てみませんか?大分県聴覚障害者センターで取扱っています。
書籍「日本手話とろう文化」1,890円(税込)
DVD「日本手話とろう文化」1,800円(税込)
d0070316_2311351.jpg

[PR]
by toyonokuni | 2007-07-10 23:02 | Comments(0)

新着情報随時更新中。


by toyonokuni