<   2017年 08月 ( 34 )   > この月の画像一覧

投稿)宇和島から足摺へ

フェリーで愛媛へ渡り、宇和島城から足摺岬へ行ってきました。

d0070316_13371910.jpg
d0070316_13374110.jpg
d0070316_13402018.jpg
d0070316_13455730.jpg



[PR]
by toyonokuni | 2017-08-31 13:47 | 投稿記事 | Comments(0)
 聴覚障害者が日常生活で困っていること。
変ってほしいこと等のリアルな意見です

5 交通機関
・電車
どんなことで困るの?
① ホームや車内のアナウンス、緊急時の放送等が聞こえない
② 初めてのところ、不慣れなところでは停車駅が分からない
③ ダイヤが乱れた時に分からない
④ 駅員の説明が分からない
⑤ いつも周囲に注意を払っているので疲れる
⑥ 出発のベルが分からないので扉に挟まれることがある
⑦ 乗り換えの時に、次に乗るのがどの電車か分からないが、  聞けない
⑧ 補聴器に雑音が入り、うるさい
⑨ 電車内にファックスがない
⑩ 電車が突然停車した、など緊急事態の時に理由がわからずに不安
⑪ 車内放送が聞こえずに不便
そんな時、どうしているの?
① 係員、車掌に聞く(筆談する)
② 近くにいる人に聞く
③ 表示をよく見る
④ 周囲の人と同じように行動する
⑤ 耳が不自由であることを伝える
⑥ 時刻表で確認する
⑦ 右往左往してしまう
⑧ 仕方がない
⑨ 外が見えやすいところに立って停車駅を確認する
⑩ 1人ではなるべく乗らないようにしている
⑪ 時間的余裕をもって行動する
どうなったらいいと思う?
① 各車両ごとに電光掲示板を設置してほしい
② ホームの放送内容を電光掲示板で表示してほしい
③ 駅の停留所の文字をはっきり示してほしい
④ 手話のできる駅員がいてほしい
⑤ 車内にファックスを設置してほしい
⑥ 停車、発車のお知らせランプを付けてほしい
・改札口
どんなことで困るの?
① 窓口の職員の説明が分からない(ガラス越しで聞こえない、マスクをしている時は分からない)
② 自動販売機のトラブルが発生した時にマイクで話せずに困る
③ 筆談していると時間がかかり、後ろで待っている人に気を遣う
④ 乗車変更や払い戻しのときにこちらの要望が伝わりにくい
⑤ 障害者の割引切符が自動販売機では買えない
⑥ 声の出る機械だけだと聴覚障害者は不便
⑦ 間違って切符を購入したときに説明がうまく通じない
⑧ 切符を買うときに、駅員がコンピューターの方を向いて質問するので分からない
そんな時、どうしているの?
① 身体障害者手帳を見せて耳が不自由であることを伝える
② あきらめて待っている
③ 近くにいる人に頼む
④ 大きな声でゆっくりはっきり話してもらう
⑤ 窓口で手続きをする
⑥ 家族と一緒に行動する
⑦ 掲示板をよく見ていく
どうなったらいいと思う?
① 駅員が聴覚障害者に理解ある対応をしてほしい
② 筆談に気軽に応じてほしい
③ 目で見てわかるように表示を増やしてほしい
④ 切符購入の際に身体障害者手帳を確認できる機械を設置し、割引料金で買える機械を設置してほしい
⑤ 障害者専用窓口を設置してほしい
⑥ 大きな駅には手話通訳者を設置してほしい
⑦ 路線図等を分りやすくしてほしい
⑧ ファックスを設置してほしい
・ホーム
どんなことで困るの?
① 放送が聞こえない
② 時間、行き先の変更、事故等の様子が分からない
③ 行き先だけの表示では自分が降りたい駅に止まるか分からない
④ 電車の進入音が聞こえないので危険
⑤ 文字表示板が少ない
⑥ 駅構内の詳しい案内図が少ない
⑦ 行き先や停車駅の表示が分りにくい
⑧ 広告のポスターが目立ちすぎて必要な文字情報を拾いにくい
⑨ 発車ベルが聞こえない
そんな時、どうしているの?
① 周囲の人と同じように行動する
② 時刻表で確認する
どうなったらいいと思う?
① 文字情報をもっと増やしてほしい
② 発車ベルをランプ表示に変えてほしい
・バ ス
どんなことで困るの?
① 車内放送が聞こえない
② 車内が混んでいて、車内表示が見えない時
③ 夜間や窓が曇っているときなど、外が見づらいので停留所を確認できない
④ 満員の時に合図ができずに乗り過ごす
どうなったらいいと思う?
① バスの分りやすい路線図を作り表示してほしい
② 車内の数箇所に文字表示してほしい
③ 運転手も少しは手話を覚えてほしい
・タクシー
どんなことで困るの?
① 運転手から前を向いたまま話しかけられても分からない
② 運転手に行き先を言っても理解してもらえない
③ 運転手が不親切なとき
④ 運転手が筆談を嫌がるとき
⑤ 障害者割引の手続きを嫌がる運転手がいる
⑥ タクシーを呼べない
そんな時、どうしているの?
① 耳が不自由であることを伝えておく(メモを渡す)
② 黙ったままで話をしない
③ 筆談してほしいと頼む
④ 1人では乗らないようにしている
⑤ 身振りや大きな声で伝える
⑥ 大きな声でゆっくり話してもらう
⑦ 家族など人に頼んでタクシーを呼んでもらう
⑧ なじみのタクシー会社を使う
⑨ カードに必要事項を記入してタクシーに乗る
どうなったらいいと思う?
① 運転手がもっと筆談してほしい
② 車内に筆談用具を置いてほしい
③ ファックスでタクシーを呼べるようにしてほしい
④ 手話を覚えてほしい
⑤ タクシーの運転手は行く先以外は話しかけないでほしい
⑥ 割引料金を表示してほしい
⑦ 車内にカーナビがほしい
⑧ 障害者割引制度があることを運転手が理解してほしい
・飛行機
どんなことで困るの?
① 空港内、機内アナウンスが聞こえない
② 乗務員とのコミュニケーションが取れない
③ チケット購入などカウンターでのやり取りが難しい
④ 何番ゲートから乗ればいいのか表示が分りにくい
⑤ ジェットエンジンの音などで補聴器が聞こえにくくなる
⑥ 人工内耳は金属探知機でひっかかる
⑦ 情報が入るのが遅い
どうなったらいいと思う?
① 係員やフライトアテンダントと筆談する
② 耳が不自由であることを伝える
③ 同乗者や近くの人に聞く
④ 周囲の状況を判断して行動する
6 銀行 郵便局
どんなことで困るの?
① 名前を呼ばれても聞こえない
② 窓口の人の説明や質問が分からない
③ 表示が少ないので、どの窓口に行けば良いか分からない
④ 「聞こえない」というと大声で話されプライバシーがなくなる
⑤ 混み合っているときに、こちらが聴覚障害者であることを無視して、一方的に話してくる
⑥ 電光掲示板が設置されていない場合は特に困る
そんな時、どうしているの?
① 事前に聞こえないことを伝えておき、合図や手招きをしてもらう
② カウンターの近くで待っている
③ 分かるまで聞く
④ いつも行く銀行を決めている(顔見知り、手話のできる人がいる)
⑤ できるだけカードを利用するようにしている
⑥ 耳マークを通帳に貼る
⑦ 自動振込みを利用する
⑧ 窓口の係員の口の動きを見ている
どうなったらいいと思う?
① 手話通訳者や要約筆記者を配置してほしい
② 電光掲示板による表示を徹底してほしい
③ 筆談をしてほしい
④ 行員や職員が手話を覚えてほしい
⑤ 呼び出しバイブレーター(合図くん等)を設置してほしい
⑥ 磁気ループを設置してほしい
⑦ 大きな声でゆっくり、はっきり話してほしい
⑧ 呼びに来てほしい
・キャッシューサービス
どんなことで困るの?
① 操作中にトラブルが発生した時に困る(インターフォン)
② 操作中に音声メッセージが聞こえない
③ トラブルが起きた時に係員の説明が分からない
そんな時、どうしているの?
① 近くの人に頼む
② 係員に聞く
③ 家族の者に頼む
④ あきらめる
7 病 院・受 付
どんなことで困るの?
① 名前を呼ばれても分からない
② 受付の人の説明や質問が分からない
③ 耳マークを張っていても気づかない
④ 自分の名前を呼ばれるのを、職員の口の動きを見ながら待っているのは疲れる
⑤ 順番を後回しにされる
⑥ 手話のできる人が少ない
⑦ 自分の症状をうまく説明できない
⑧ 初めて行く病院では手続きがわからない
そんな時、どうしているの?
① 耳が不自由であることを伝えておく
② ずっと待っている
③ 筆談してもらう
④ 手話通訳者と一緒に行く
⑤ 手招きしてもらう
⑥ 受付の人に聞く
⑦ メモを渡す
⑧ 看護師に聞く
⑨ 耳マークを診察券に貼って、頼んでおく
⑩ 手話のできる人がいる病院に行く
⑪ 支払いの時に電卓を見せてもらったり、大きい金額のお札を渡す。
どうなったらいいと思う?
① 電光掲示板など目で分かるように表示してほしい
② 受付の人が聴覚障害者に対して理解ある対応をしてほしい
③ 手話通訳者や要約筆記者を設置してほしい
④ 呼びに来てほしい
⑤ 呼び出しのできる福祉機器を設置してほしい
⑥ 受付の人はできるだけ手話を覚えてほしい
⑦ 病院での聴覚障害者に対する対応等について医師会全体で取り組んでほしい
⑧ 病院内に磁気ループをはりめぐらせてほしい
⑨ ファックスでの問合せや予約がスムーズにできるようにしてほしい
・診 察
どんなことで困るの?
① 医師や看護師の説明や質問が分からない
② 医師や看護師が後ろ向きやマスクをした状態で話されても、口の動きが分からないので困る。
③ 自分の症状をうまく伝えられない
④ 医者が筆記を嫌がる
⑤ 医者の文章が分りにくい
⑥ 医者が病状を詳しく説明してくれない
⑦ 入院しているときも呼び出しベル(ナースコールなど)を押してもインターホンでの返事が聞こえない
そんな時、どうしているの?
① 筆談してもらう
② 手話通訳者を頼む
③ 家族の者が対応してくれる
④ かかりつけの病院に行く
⑤ 症状、薬の説明などを分りやすく書いてもらう
⑥ 伝えたいことをメモに書いて渡す
⑦ 耳が不自由であることを伝え、マスクなどを取ってもらい、正面を向いてはっきり話してもらう。
⑧ 同伴者に頼む
⑨ 分るまで聞く
⑩ 不親切な病院には行かない
⑪ 聴覚障害者であることをカルテに書いてもらう
⑫ 手話のできる人のいる病院に行く
どうなったらいいと思う?
① 医師や看護師が聴覚障害者に対して、理解のある対応をしてほしい
② 手話や筆談をしてほしい
③ 病院に手話通訳者や要約筆記者を配置してほしい
④ 医師は患者が納得するように詳しく説明してほしい
⑤ 患者と顔を合わせてゆっくり、はっきり話してほしい
・検 査
どんなことで困るの?
① 医師や検査技師のマイクでの指示や説明が分からない
② 文字表示がないとき
③ 医師が不親切なとき
④ 暗い場所で書いてもらっても見えない
⑤ 補聴器を外さなくてはならない時にまったく聞こえなくて困る
⑥ 何のための検査か分からない
⑦ 検査結果の説明が分からない
⑧ 検査場所が分りにくい
そんな時、どうしているの?
① 自分で適当に判断する
② 医師や看護師にそばにきてもらう
③ 通訳者に頼む
④ 身振りや手振りで指示(合図)してもらう
⑤ 家族の者が対応してくれる
⑥ 理解のある病院に行く
⑦ 筆談してもらう
⑧ 耳が不自由であることを伝えておく
⑨ 事前に打ち合わせしておく(ライトの点滅等)
どうなったらいいと思う?
① 電光掲示板等で指示してほしい
② 文字(プラカード等)で指示してほしい
③ 壁や天井などに文字や図での説明表示があると良い
④ 医師が聴覚障害者に理解ある対応をしてほしい
⑤ 合図をあらかじめ決めて指示してほしい
⑥ 検査手順をあらかじめ教えてほしい
⑦ 検査の方法を紙に書いて貼っておいてほしい

[PR]
by toyonokuni | 2017-08-30 14:16 | 協会・センターからの情報 | Comments(0)

街が変わる 人が変わる

聴覚障害者が日常生活で困っていることを県下全体で調査した結果です。ホームページの「街が変わる人が変わる」掲載しています。

1 ショッピング施設
どんなことで困るの?
①質問しても分からない              
②品物を返品する際に通じなくて困った    
③商品の説明が分からない            
④金額を言われても分からない
⑤店員から話しかけられても分からない
それでどうしたの?
① 筆談をしてくれるよう頼む
② 耳が不自由であることを伝える
③ 分かったふりをする
④ 周囲の状況を見て判断する
⑤ お店がすいている時間帯に買い物に行く(筆談など頼みやすい)
⑥ 家族の者に頼む
⑦ 手話のできる店員がいる店に行く
⑧ 手話通訳者を依頼して一緒に行く
⑨ 金額が分からないので大きい金額のお札を渡す
どうなったらいいと思う?
① 筆談してほしい
② 手話を覚えてほしい
③ 大きな声で、ゆっくりと話してほしい
④ 表示をもっと詳しくしてほしい
⑤ ホワイトボード等の書けるものを常備してほしい
⑥ 客が自由に見られるように、こちらから質問すること意外は話しかけないでほしい
⑦ 商品のセールスポイントを紙に書いて貼っておいてほしい
⑧ 店内放送と同じ内容を表示する電光掲示板を設置してほしい
⑨ すべての商品のカタログを用意しておいてほしい
⑩ 公衆ファックスを設置しておいてほしい
⑪ ファックスでお買い得情報を届けるシステムがあるといい
こぼれ話・・・ 
「サイフやポケットは小銭で重い」と言っていた聴覚障害者がいたが、金額が分からないから、とりあえず大きめのお札を渡すことになり、財布には小銭が増えることになる。でも最近はスーパーやコンビにではレジで金額が表示されるので、それを見ていれば分かるようになって幾分助かったという意見を聞くようになりました。
2 文化、教養、娯楽施設
どんなことで困るの?
① 場内放送が聞こえない
② 仲間とはぐれると連絡がつかない
③ 係員の説明が分からないから面白くない
④ 係員に筆談してもらえない
⑤ 設備や建物の案内表示が分りにくい
⑥ 非常警報が分からない
⑦ 館内の案内図がどこにあるか分りにくい
⑧ 前売り券や予約券を取りにくい
⑨ 混んだエレベーター内で利用階を伝えられない
⑩ サービスを十分に受けられない
⑪ 電光掲示板が少ない
⑫ 公衆ファックスがない
⑬ エレベーターが途中で止まって、1人だけの時は外との連絡が取れない
⑭ エレベーターの定員オーバーの音が聞こえない
そんな時、どうしているの?
① 同伴者に聞いたり、頼んだりする
② 周囲の様子で判断する
③ 呼び出しコーナーや出口で待つしかない
④ あきらめる
⑤ 身振り、手振りを交えて口話で話す
⑥ 近くにいる人に聞く
⑦ 筆談してもらう
どうなったらいいと思う?
① 電光掲示板を設置してほしい
② 連絡用の伝言板を設置してほしい
③ 筆談や手話のできる人を配置してほしい
④ 詳しい文字表示を増やしてほしい
⑤ 係員が聴覚障害者に理解ある対応をしてほしい
⑥ 案内表示を分りやすくしてほしい
⑦ エレベーターの定員オーバーを光などで知らせてほしい
⑧ 磁気誘導ループを設置してほしい
3 宿泊施設
どんなことで困るの?
① 緊急時に放送が聞こえない
② 部屋の電話が使えない
③ノックされても聞こえないので分からない
④緊急時の避難に不安を感じる
⑤モーニングコールが頼めない
⑥問い合わせ、予約、キャンセルの時に困る
⑦ 目覚まし時計が聞こえない
⑧ ルームサービスが頼みにくい
⑨ テレビの字幕放送が見られない
⑩ 部屋からフロントに連絡ができない
そんな時、どうしているの?
① 耳が不自由であることをフロントに伝えておく
② 筆談をしてもらう
③ 鍵をかけないで寝る
④ 周囲の状況を判断し、行動する
⑤ 自分で起きるしかない
⑥ 1人で泊まらない
⑦ ドアを開けておく
⑧ 係員または同行者に起こしてもらう
どうなったらいいと思う?
① 部屋にファックスを設置してほしい(設置している部屋を設けてほしい)
② 呼び出しのライトをつけてほしい
③ 客室内に合図くん等があればいい
④ 振動式目覚まし時計をフロントで貸し出してほしい
⑤ テレビ電話を設置してほしい
⑥ 緊急時に振動やランプなどで知らせるシステムがほしい
⑦ 事前に緊急時の対応を説明してほしい
⑧ フロントに手話の分かる従業員を置いてほしい
こぼれ話・・・
テレビの音量で苦い経験がある。以前ホテルに泊まった時にテレビをつけて見ているとフロント係がやってきて「隣室からテレビの音量が大きい」との苦情があったとのこと。家では聞こえる家族が音量を調整しているので、あまり意識することなくテレビを見る癖がついていた。ホテル等では隣室との壁が薄いと音が聞こえるらしいとのこと。最初から音量をゼロにしておけばいいのだが・・・・・・。
4 レストラン
どんなことで困るの?
① 店員の説明や質問が分からない
② 食事を持ってきた時に言っていることが分からない
③ 注文の時に通じない
④ 注文したものと出てきたものが違うときに不満が言えない
⑤ 筆談を嫌がられることがある
⑥ なかなか店員を呼ぶことができない
⑦ 店内での放送が分からない
⑧ メニューが文字ばかりで分かりにくい
⑨ メニューの内容を店員に質問できない
⑩ ドライブスルーでマイクでの注文が出来ない
そんな時、どうしているの?
① メモを書いて渡す
② まちがっていても我慢して食べる
③ 注文の時にメニューを指差す
④ 分かった「ふり」をする
⑤ オーダーを確認する時に伝票を見せてもらう
⑥ 食べないで帰る
⑦ メニューが分からない時は、ショーウィンドウに行って確かめる
⑧ メニューや味付け等について番号表示されていると便利
どうなったらいいと思う?
① 店員が筆談してほしい
② 店員が簡単な手話を覚えてほしい
③ メニューに絵や写真を多く載せてほしい
④ ボタンによる選択、注文方法があると良い
⑤ 大きな声でゆっくり、はっきり話してほしい
⑥ メニューを指差すだけで注文できるようにしてほしい
⑦ 注文をとった後に店員は、繰り返し確認するが、客に注文表を見せてくれれば良い
⑧ 注文表を渡してもらい、自分がしるしを付けて注文すれば良い

[PR]
by toyonokuni | 2017-08-29 20:54 | 協会・センターからの情報 | Comments(0)
d0070316_19111997.jpg

[PR]
by toyonokuni | 2017-08-29 08:07 | 協会・センターからの情報 | Comments(0)
☆HiGH&LOW THE MOVIE 2 /END OF SKY
字幕付き上映日:9月10日(日)・9月11日(月) 
字幕付き上映館:T-JOYパークプレイス大分
d0070316_11510848.jpg
☆関ヶ原
字幕付き上映日:9月10日(日)~9月13日(水) 
字幕付き上映館:T-JOYパークプレイス大分
d0070316_11503903.jpg
☆打ち上げ花火、下から見るか?横から見るか?
字幕付き上映日:9月6日(水)~9月9日(土)
字幕付き上映館:TOHOシネマズ大分わさだ
 
私は橋の上から見ました~♪
d0070316_17230758.jpg


[PR]
by toyonokuni | 2017-08-28 11:52 | 字幕付き映画情報 | Comments(0)
d0070316_15485377.jpg

[PR]
by toyonokuni | 2017-08-27 15:49 | その他 | Comments(0)

 秋篠宮家の長女眞子さまが26日、東京・有楽町で開かれた「第34回全国高校生の手話によるスピーチコンテスト」に出席し、手話であいさつした。全文は次の通り。

 第34回全国高校生の手話によるスピーチコンテストの開催にあたり、みなさまにお会いできましたことを大変うれしく思います。

 この手話によるスピーチコンテストは、手話の普及と福祉教育の推進を目的として昭和59(1984)年に始まり、青少年の手話への関心を高める上で大きな役割を果たしてきました。

 これまでに出場された方々がその後、医療、教育、福祉など、様々な分野で手話を使い、聴覚に障害のある人々の生活を支えるために活躍されているとうかがい、コンテストの深い意義を感じております。

今年の7月、トルコのサムスンで、聴覚に障害のある選手が出場する第23回夏季デフリンピック競技大会が開催されました。世界各地の代表選手が互いに競い合い、国際手話で交流もされたと聞いております。そして、日本の選手団は過去最多のメダル数を獲得し、大きな成果をあげました。みなさまと同年代の高校生の選手も活躍しました。その様子は、私たちに夢に向かって挑戦することの素晴らしさを伝えてくれたと思います。手話に触れること、手話を学ぶこと、手話の大切さを理解することによって新しい出会いや発見があると思います。コミュニケーションの幅も大きく広がると思います。そして、みなが安心して暮らせる社会へとつながっていくのではないでしょうか。

 この手話スピーチコンテストを含む様々な活動を通して、大事な言葉である手話に対する理解がより一層深まることを願っております。

 本日、全国より選ばれた10人の高校生がスピーチをされます。発表されるみなさまが、ご自分の気持ちを豊かな手話で表現なさるのを楽しみにしております。長年にわたり本コンテストの開催に尽力された方々に敬意を表しますとともに、この大会がみなさまのよい思い出となることを願い、私のあいさつといたします。


[PR]
by toyonokuni | 2017-08-26 19:36 | その他 | Comments(0)

≪手話通訳・要約筆記付き行事のお知らせ≫

☆手話通訳・要約筆記付き行事

差別をなくす運動月間「県民講座」

日 時:月28日(月) 13301505

場 所:大分市コンパルホール 文化ホール

内 容:演題「部落差別解消推進法」が施行!どんな法律?なぜできたの?

    講師 近畿大学 人権問題研究所 奥田 均 さん

☆手話通訳付き行事

人権・同和問題講演会

演題「部落差別解消推進法」が施行!どんな法律?なぜできたの?

 講師 近畿大学 人権問題研究所 奥田 均 さん

日 時:月28日(月) 19002030

場 所:臼杵市民会館 大ホール

日 時:月29日(火) 19002030

場 所:野津中央公民館 多目的ホール

平成29年度防災気象講演会

日 時:月31日(木) 13301600

場 所:ホルトホール大分 1階大ホール

内 容:第1部

演題「新しいステージに対応した防災気象情報の改善

 ~局所化・集中化・激甚化する大雨に備える~

    講師 大矢 正克 氏(大分地方気象台長)

     第2部

 演題「住民共助による避難所訓練」

 講師 堀田 直孝 氏(熊本県阿蘇郡西原村村議会議員)

ほのぼのおおのラブLive2017

日 時:月3日(日) 1230

場 所:エイトピアおおの大ホール

d0070316_18132033.jpg

佐伯市防災講演会

日 時:月3日(日) 14001600

場 所:佐伯市保健福祉総合センター和楽 大研修室

d0070316_18142612.jpg


[PR]
by toyonokuni | 2017-08-26 18:17 | 通訳(手話・要約)付き行事・番組 | Comments(0)

今度の日曜日は…

朝夕、幾分過ごしやすくなってきていますね。
夕日が鮮やかなオレンジ色になっていたので、思わずシャッターをカシャ!d0070316_15490819.jpg

8月の上旬に開催される予定でした「大分市の花火大会」が今度の日曜日、27日に行われます。

今日から学校が始まっているところもあるようですが、夏の醍醐味を楽しまれてはいかがでしょうか。
センター周辺は交雑が予想されますので、十分お気をつけください。

[PR]
by toyonokuni | 2017-08-25 15:52 | その他 | Comments(0)
d0070316_20484208.jpg
[PR]
by toyonokuni | 2017-08-24 20:49 | 協会・センターからの情報 | Comments(0)

新着情報随時更新中。


by toyonokuni