人気ブログランキング | 話題のタグを見る

DVDに字幕

 パソコン上でDVDに「聴覚障害者用字幕」を表示するサービスが始まりました。
『web-shakeプロジェクト』では、既に発売されているDVDに「完全後付け」で字幕を付けるサービスを行っています。DVDを購入、又はレンタルしパソコン再生で字幕を表示する仕組みです。

・インターネットに接続されている。
・DVD再生機能が付いている
パソコンであれば、サービスが利用できるそうです。

 地デジ放送が始まり、アイドラゴンⅡや文字放送デコーダーを持っていなくても、文字放送が見られるようになりました。しかし番組やDVDの字幕はまだ十分増えていない状況です。
 このサービスはパソコンを持っていることが前提にはなりますが、さまざまな作品に字幕が付くことが期待されます。
DVDに字幕_d0070316_18143965.jpg

Commented by 時をかけるおばさん at 2007-04-29 21:00 x
「時をかける少女」2006年に公開されたアニメです。
映画館では字幕が付かなかったので、DVDを期待してたら、
DVDでも字幕がなかった・・・(ToT)
で、ここを見たら、「PCで字幕が付く」と書いてある(^・^)v
さっそく見ました。
あきらめてたから、うれしい!
でも、PCの小さい画面でしか見れないのが残念。
DVDに最初から字幕があれば、TVの大きな画面で
家族一緒に楽しめたのにね。
でも、一歩前進かな。
by toyonokuni | 2007-04-21 18:23 | その他 | Comments(1)